Khaled Khalifa (Damasco 1964) tutt’ora residente a Damasco è autore di numerosi saggi e romanzi tradotti in tutto il mondo.  In lingua italiana sono usciti L’Elogio dell’Odio (Bompiani 2011) e La Conchiglia. I miei anni nelle prigioni siriane (Castelvecchi 2014).  Sempre per Bompiani è prevista l’uscita a marzo 2018 della traduzione italiana del romanzo Non ci sono coltelli nelle cucine di questa città.