Offerta Didattica
TRADIZIONE CLASSICA E ARCHEOLOGIA DEL MEDITERRANEO
FILOLOGIA CLASSICA
Classe di corso: LM-2, 15 - Classe delle lauree magistrali in Archeologia
AA: 2016/2017
Sedi: MESSINA
SSD | TAF | tipologia | frequenza | moduli |
---|---|---|---|---|
L-FIL-LET/05 | A scelta dello studente | Libera | Libera | No |
CFU | CFU LEZ | CFU LAB | CFU ESE | ORE | ORE LEZ | ORE LAB | ORE ESE |
---|---|---|---|---|---|---|---|
6 | 6 | 0 | 0 | 36 | 36 | 0 | 0 |
LegendaCFU: n. crediti dell’insegnamento CFU LEZ: n. cfu di lezione in aula CFU LAB: n. cfu di laboratorio CFU ESE: n. cfu di esercitazione FREQUENZA:Libera/Obbligatoria MODULI:SI - L'insegnamento prevede la suddivisione in moduli, NO - non sono previsti moduli ORE: n. ore programmate ORE LEZ: n. ore programmate di lezione in aula ORE LAB: n. ore programmate di laboratorio ORE ESE: n. ore programmate di esercitazione SSD:sigla del settore scientifico disciplinare dell’insegnamento TAF:sigla della tipologia di attività formativa TIPOLOGIA:LEZ - lezioni frontali, ESE - esercitazioni, LAB - laboratorio
Obiettivi Formativi
Approfondire le conoscenze dello studente relative ai processi di trasmissione e di ricezione dei testi classici; sviluppare la sua consapevolezza delle problematiche e dei metodi della Filologia classica; potenziarne le capacità critiche ed esegetiche; renderlo capace di padroneggiare le edizioni critiche e di realizzare brevi saggi di constitutio textus con presentazione editoriale dei dati.Learning Goals
The course aims to increse students' knowledge of the processes on which transmission and reception of Classical texts are based; to make them more aware of issues and methods of Classical Philology and to refine their critical and exegetical skills making them able to handle critical editions of ancient texts and to present specimens of critical editions made on their own.Metodi didattici
Lezioni frontali e seminariali, con lettura e collazione di testimoni manoscritti.Teaching Methods
Lectures; group discussions; collation of manuscripts.Prerequisiti
Buona conoscenza delle lingue classiche. Possesso delle nozioni fondamentali di prosodia e metrica classica. Conoscenza della storia letteraria greca e latina. Conoscenza dei fondamenti della Filologia classica.Prerequisites
Good knowledge of Greek and Latin languages; basic notions of Classical prosody and metrics as well as of the historical contexts and literatures; knowledge of the fundamentals of Classical Philology are necessary requirements to attend the course.Verifiche dell'apprendimento
Colloquio orale sugli argomenti del corso.Assessment
Oral discussion on the course topics.Programma del Corso
Il contributo delle traduzioni alla constitutio textus: studio di alcuni casi e saggio di prassi editoriale.Course Syllabus
The contribution of translations to the constitutio textus: examination of some cases and editorial exercise.Testi di riferimento: I testi in edizione critica e le riproduzioni di manoscritti su cui verrà esemplificato il percorso didattico verranno forniti in fotocopia durante le lezioni, insieme a contributi relativi ai singoli casi discussi ed altri di ordine metodologico su problemi più generali.
È richiesta inoltre la conoscenza di:
P. Maas, Critica del testo, traduzione di Nello Martinelli, presentazione di Giorgio Pasquali, con lo Sguardo retrospettivo 1956 e una nota di Luciano Canfora. – 3a ed., 2a rist., Firenze, Le Monnier, 1980; da leggere con il sussidio di E. Montanari, La critica del testo secondo Paul Maas: testo e commento, Firenze, Edizioni del Galluzzo, 2003 (parti selezionate nel corso delle lezioni).
R. Tosi, La tradizione indiretta dei classici greci, Bologna, Clueb, 1988, Introduzione (pp. 31-57).
P. Chiesa, Le traduzioni, in Lo spazio letterario del Medioevo, 1. Il Medioevo latino, direttori: G. Cavallo, C. Leonardi, E. Menestò, III. La ricezione del testo, Roma, Salerno Editrice, 1995, pp. 165-196.
Esami: Elenco degli appelli
Elenco delle unità didattiche costituenti l'insegnamento
FILOLOGIA CLASSICA
Docente: ANNA MARIA URSO
Orario di Ricevimento - ANNA MARIA URSO
Giorno | Ora inizio | Ora fine | Luogo |
---|---|---|---|
Venerdì | 10:00 | 12:00 | Stanza 420 |
Note: