Obiettivi Formativi

Il corso propone due principali linee di studio e di approfondimento: a) in ambito storico, una conoscenza della letteratura, della cultura e della storia del teatro francese di un determinato periodo; b) un’analisi letteraria e linguistica relativa ad uno o più testi teatrali e alla loro eventuale traduzione.

Learning Goals

The course has two main lines of study and exploration : a) a knowledge in the field of history of literature, culture, and history of french theater on a specific period ; b) a literary and linguistic analysis related to one or more theater play and translation.

Metodi didattici

lezioni frontali con visione di commedie e letture

Teaching Methods

frontal lessons with vision of comedies and reading

Prerequisiti

è auspicabile la conoscenza della lingua ma la non conoscenza non è ostativa alla comprensione del Corso.

Prerequisites

It is desirable to have a preliminary competency in the language and French literature, however, are also allowed students who do not meet these requirement

Verifiche dell'apprendimento

Per l’esame lo studente dovrà scegliere una tra queste opere da presentare all’esame. Inoltre si dovrà preparare su un periodo storico-letterario riguardante il teatro: dal medioevo fino al Cinquecento; il Seicento; Il Settecento; l’Ottocento; il Novecento fino ad oggi.

Assessment

For the exam, the student will have to choose one of these works to be presented for the exam. In addition, it will have to be prepared on a historical-literary period concerning theatre: from the Middle Ages to the sixteenth century; the seventeenth century; The 18th century; nineteenth-century; the twentieth century to this day.

Programma del Corso

Il Corso ha per titolo: La comicità nel teatro francese: da Molière a Ionesco Si studieranno in particolare le opere seguenti: L’illusion comique (Corneille); Le Misanthrope (Molière); Tartuffe (Molière); Le jeu de l’amour et du hasard (Marivaux); La double inconstance (Marivaux) ; Le mariage de Figaro (Beaumarchais) La guerre de Troie n’aura pas lieu (Jean Giraudoux) ; En attendant Godot (Samuel Beckett) ; La cantatrice chauve (Eugène Ionesco) Per l’esame lo studente dovrà scegliere una tra queste opere da presentare all’esame. Inoltre si dovrà preparare su un periodo storico-letterario riguardante il teatro: dal medioevo fino al Cinquecento; il Seicento; Il Settecento; l’Ottocento; il Novecento fino ad oggi.

Course Syllabus

The course has as its title: Comedy in the theatre French: from Molière to Ionesco The following works will be studied in particular: L’illusion comique (Corneille); Le Misanthrope (Molière); Tartuffe (Molière); Le jeu de l’amour et du hasard (Marivaux); La double inconstance (Marivaux) ; Le mariage de Figaro (Beaumarchais) ; La guerre de Troie n’aura pas lieu (Jean Giraudoux) ; En attendant Godot (Samuel Beckett) ; La cantatrice chauve (Eugène Ionesco) For the exam, the student will have to choose one of these works to be presented for the exam. In addition, it will have to be prepared on a historical-literary period concerning theatre: from the Middle Ages to the sixteenth century; the seventeenth century; The 18th century; nineteenth-century; the twentieth century to this day.