Offerta Didattica
LINGUE, LETTERATURE STRANIERE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA
LINGUA RUSSA II
Classe di corso: L-11,12 - Lingue e culture moderne
AA: 2020/2021
Sedi: MESSINA
SSD | TAF | tipologia | frequenza | moduli |
---|---|---|---|---|
L-LIN/21 | Caratterizzante | Libera | Libera | No |
CFU | CFU LEZ | CFU LAB | CFU ESE | ORE | ORE LEZ | ORE LAB | ORE ESE |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 9 | 0 | 0 | 54 | 54 | 0 | 0 |
LegendaCFU: n. crediti dell’insegnamento CFU LEZ: n. cfu di lezione in aula CFU LAB: n. cfu di laboratorio CFU ESE: n. cfu di esercitazione FREQUENZA:Libera/Obbligatoria MODULI:SI - L'insegnamento prevede la suddivisione in moduli, NO - non sono previsti moduli ORE: n. ore programmate ORE LEZ: n. ore programmate di lezione in aula ORE LAB: n. ore programmate di laboratorio ORE ESE: n. ore programmate di esercitazione SSD:sigla del settore scientifico disciplinare dell’insegnamento TAF:sigla della tipologia di attività formativa TIPOLOGIA:LEZ - lezioni frontali, ESE - esercitazioni, LAB - laboratorio
Obiettivi Formativi
Il corso mira ad approfondire e completare la conoscenza delle principali strutture morfologiche e grammaticali, e di alcune strutture sintattiche elementari della lingua russa. L’obiettivo è quello di far acquisire agli studenti una competenza linguistica e comunicativa che permetta di utilizzare con sicurezza il linguaggio quotidiano in situazioni-base riguardanti la sfera familiare, domestica e professionale. Gli studenti saranno in grado di usare le risorse linguistiche in una varietà di contesti comunicativi riconducibili, ma non coincidenti o limitati, al livello A2+/B1 del Quadro Comune di Riferimento delle Lingue (QCER).Learning Goals
Students will acquire a further knowledge of the main morphological and grammatical structures, as weel as of some elementary syntactic structures of the Russian language, while developing a linguistic and communicative competence allowing them to use everyday language with confidence in basic contexts concerning family, domestic life and professional life. Students will be able to use their language skills in a variety of contexts corresponding, but not overlapping with or limited to, the A2+/B1 level of the Common European Framework of Reference for Modern Languages (CEFR).Metodi didattici
Lezioni frontali affiancate da esercitazioni pratiche tenute da un docente madrelingua.Teaching Methods
The lectures will be accompanied by language classes held by native speakers.Prerequisiti
Raggiungimento degli obiettivi formativi previsti da Lingua russa I (livello corrispondente a A1/A2 del Quadro Comune Europeo di riferimento (QCER).Prerequisites
Achievement of the learning goals set by Russian language I, corresponding to A1/A2-level of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).Verifiche dell'apprendimento
L’apprendimento sarà verificato tramite una prova scritta il cui superamento è necessario per accedere alla parte orale dell’esame. La prova scritta consiste in dettato, prova di comprensione orale, esercizio su argomenti di grammatica e traduzione. L’esame orale prevede la lettura, traduzione e commento grammaticale di un gruppo di testi che saranno indicati durante il corso; nella prova rientra anche una conversazione in russo in cui verrà verificata anche la capacità di descrivere e commentare luoghi e persone.Assessment
Students must pass the written preliminary exam before taking the oral exam. The written exam is divided into dictation, listening, grammar test and translation. The oral exam includes reading, translation and grammar analysis of a number of texts that will be provided during the course and a conversation in Russian that will also test the ability of describing and commenting people and places.Programma del Corso
La declinazione dei nomi irregolari; la declinazione di nomi, patronimici, cognomi e toponimi; L’aggettivo: i gradi dell'aggettivo; l’aggettivo possessivo di III persona. Il verbo: le classi di verbi irregolari; il gerundio; il participio; i verbi di statica e di dinamica; i verbi di moto semplici e quelli composti con i prefissi; Pronomi, aggettivi e avverbi indefiniti e negativi; il pronome riflessivo. Numerali: cardinali, ordinali e collettivi: declinazione e uso. L’aspetto del verbo con alcuni infiniti e alcuni modali.Course Syllabus
Irregular plural nouns; declension of proper names, surnames, patronimics and toponyms. Comparative and superlative; the third person possessive adjective. Irregulars verbs; gerund; participle; Static and Dynamic in the Russian Verb; simple and prefixed verbs of motion. Cardinal, Ordinal and Collective numerals. Negative and Indefinite pronouns, adverbs and adjectives; the reflexive pronoun. Some cases of the use of verb aspects with infinitive and modals.Testi di riferimento: C. Cevese, Ju. Dobrovolskaja, E. Magnanini, Grammatica russa. Morfologia ed esercizi, Hoepli, Milano (qualunque edizione).
V. Kovalëv, Dizionario russo-italiano italiano-russo, Bologna, Zanichelli (qualunque edizione, formato grande).
T. L. Èsmantova, Russkij jazyk: 5 èlementov. Uroven’ B1, Zlatoust.
S. A. Chavronina, A.I. Širočenskaja, Il Russo. Esercizi.
N. Nikitina. Esercizi di lingua russa. Morfologia: livello avanzato, Hoepli.
Esami: Elenco degli appelli
Elenco delle unità didattiche costituenti l'insegnamento
Docente: ROBERTA SALVATORE
Orario di Ricevimento - ROBERTA SALVATORE
Giorno | Ora inizio | Ora fine | Luogo |
---|---|---|---|
Mercoledì | 10:30 | 12:30 | Ex-edificio di Farmacia, sesto piano, stanza 690 |
Note: L'orario potrà essere modificato nel II semestre in relazione all'orario dei corsi; per ricevimenti a distanza sulla piattaforma Teams si prega di contattarmi via mail.