Offerta Didattica

LINGUE, LETTERATURE STRANIERE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA

LINGUA RUSSA II

Classe di corso: L-11,12 - Lingue e culture moderne

AA: 2019/2020

Sedi: MESSINA

SSD	TAF	tipologia	frequenza	moduli
L-LIN/21	Caratterizzante	Libera	Libera	No

CFU	CFU LEZ	CFU LAB	CFU ESE	ORE	ORE LEZ	ORE LAB	ORE ESE
9	9	0	0	54	54	0	0

Legenda
CFU: n. crediti dell’insegnamento
CFU LEZ: n. cfu di lezione in aula
CFU LAB: n. cfu di laboratorio
CFU ESE: n. cfu di esercitazione
FREQUENZA:Libera/Obbligatoria
MODULI:SI - L'insegnamento prevede la suddivisione in moduli, NO - non sono previsti moduli
ORE: n. ore programmate
ORE LEZ: n. ore programmate di lezione in aula
ORE LAB: n. ore programmate di laboratorio
ORE ESE: n. ore programmate di esercitazione
SSD:sigla del settore scientifico disciplinare dell’insegnamento
TAF:sigla della tipologia di attività formativa
TIPOLOGIA:LEZ - lezioni frontali, ESE - esercitazioni, LAB - laboratorio

Obiettivi Formativi
Learning Goals

Obiettivi Formativi

Il corso mira ad approfondire e completare la conoscenza delle principali strutture morfologiche e grammaticali, e di alcune strutture sintattiche elementari della lingua russa ad un livello equiparabile a quello A2/B1. L’obiettivo è quello di far acquisire allo studente una competenza linguistica e comunicativa che permetta di utilizzare con sicurezza il linguaggio quotidiano in situazioni-base riguardanti la sfera familiare, domestica e professionale.

Learning Goals

The course aims to increase and broaden the knowledge of the main morphological and grammatical structures, and of some elementary syntactic structures of the Russian language, developing a linguistic and communicative competence that allows students to use everyday language with confidence in basic situations concerning family, domestic life and professional sphere. Students will reach a level comparable to level A2+/B1.

Metodi didattici
Teaching Methods

Metodi didattici

Lezioni frontali ed esercitazioni con lettori madrelingua

Teaching Methods

The course will be taught by lectures; oral skills will be practised thorugh communication practice with native speakers.

Prerequisiti
Prerequisites

Prerequisiti

Solida conoscenza pregressa della lingua russa (livello A1/A2) secondo il programma del corso di lingua russa I.

Prerequisites

Good knowledge of Russian laguage corresponding to A1/A2-level, according to the Common European Framework of Reference for Languages (CERF)

Verifiche dell'apprendimento
Assessment

Verifiche dell'apprendimento

Esame orale. L'esame prevede lettura traduzione e commento di una serie di testi forniti durante il corso e una conversazione orale sugli argomenti svolti.

Assessment

Oral exam: reading translation and grammatic structure of an extract from a group of textes that will be given during the course. Conversation.

Programma del Corso
Course Syllabus

Programma del Corso

1 la declinazione dei nomi irregolari 2 aggettivi: forma breve e lunga; i gradi dell'aggettivo 3 le classi di verbi irregolari 4 pronomi, aggettivi e avverbi indefiniti e negativi; relativi e riflessivi 5 i numerali cardinali, ordinale e collettivi: delcinazione e uso 6 verbi di moto semplici e con prefisso 7 il gerundio 8 verbi di statica e di dinamica 9 declinazione di nomi, cognomi e toponimi 10 il participi

Course Syllabus

1.irregular plural nouns; 2.the adjective: the short form, comparative and superlative; 3 irregulars verbs; 4 Negative, Indefinite relative and reflexive pronouns; adverbs and adjectives; 5 Cardinal, Ordinal and Collective numerals: declension and use; 6 simple and prefixed verbs of motion; 7 gerund; 8 Static and Dynamic in the Russian Verb; 9 Declension of proper names, surnames, patronimics and toponyms; 10 the participle 11 the indirect speech and the if-clause 12 intonation patterns in Russian

Testi di riferimento: C. Cevese, Ju. Dobrovol’skaja,E. Magnanini, Grammatica russa, Milano, Hoepli. T. L. Èsmantova, Russkij jazyk: 5 èlementov. Uroven’ B1, Zlatoust. Dizionario bilingue russo-italiano a cura di V. Kovalev, ed. Zanichelli S.A. Chavronina, A.I. Širočenskaja, Il Russo. Esercizi. N. Nikitina. Esercizi di lingua russa. Morfologia: livello avanzato, Hoepli.

Esami: Elenco degli appelli

Elenco delle unità didattiche costituenti l'insegnamento

Docente: ROBERTA SALVATORE

Orario di Ricevimento - ROBERTA SALVATORE

Giorno	Ora inizio	Ora fine	Luogo
Mercoledì	10:30	12:30	Ex-edificio di Farmacia, sesto piano, stanza 690

Note: L'orario potrà essere modificato nel II semestre in relazione all'orario dei corsi; per ricevimenti a distanza sulla piattaforma Teams si prega di contattarmi via mail.