Obiettivi Formativi

Il corso intende sensibilizzare lo studente all’analisi stilistica di testi, letterari e non, della lingua tedesca attraverso gli strumenti e le metodologie offerte da quella branca della linguistica applicata nota come Sprachkritik tradizionalmente inserita negli ultimi cinquant’anni a metà strada tra la Sprachwissenschaft e la più recente Stilistik. La riflessione metalinguistica offerta dalle ricerche orientate sul versante della Sprachkritik apre scenari non indifferenti per un’analisi delle correlazioni tra lingua e società, lingua e propaganda, lingua e politica. Il corso si propone anzitutto di offrire allo studente un percorso preliminare di carattere storico-culturale sulle evoluzioni del tedesco dal Settecento all’età contemporanea, marcando soprattutto le relazioni culturali e politiche che hanno inciso sul suo sviluppo. Si concentrerà quindi a delineare gli scopi e le metodologie della Sprachkritik e affiancherà all’approfondimento teorico della disciplina l’analisi pratica di testi selezionati nel loro sviluppo diacronico che mettono in luce l’applicazione delle riflessioni metalinguistiche in contesti culturali e storici diversificati del panorama di lingua tedesca. Si passerà quindi in modo più dettagliato alle relazioni tra Sprachkritik e Gesellschaftskritik in riferimento alla lingua del Terzo Reich.

Metodi didattici

Lezioni frontali e “Referate”

Prerequisiti

Conoscenza del tedesco di livello B2

Verifiche dell'apprendimento

Esame orale e Aufsatz

Programma del Corso

1) storia della lingua tedesca; 2) metodologie della Sprachkritik; 3) Sprachkritik e Gesellschaftskritik