Offerta Didattica
LINGUE, LETTERATURE STRANIERE E TECNICHE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA
LINGUA RUSSA II
Classe di corso: L-11,12 - Lingue e culture moderne
AA: 2015/2016
Sedi: MESSINA, MESSINA
SSD | TAF | tipologia | frequenza | moduli |
---|---|---|---|---|
L-LIN/21 | Caratterizzante | Libera | Libera | No |
CFU | CFU LEZ | CFU LAB | CFU ESE | ORE | ORE LEZ | ORE LAB | ORE ESE |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 9 | 0 | 0 | 54 | 54 | 0 | 0 |
LegendaCFU: n. crediti dell’insegnamento CFU LEZ: n. cfu di lezione in aula CFU LAB: n. cfu di laboratorio CFU ESE: n. cfu di esercitazione FREQUENZA:Libera/Obbligatoria MODULI:SI - L'insegnamento prevede la suddivisione in moduli, NO - non sono previsti moduli ORE: n. ore programmate ORE LEZ: n. ore programmate di lezione in aula ORE LAB: n. ore programmate di laboratorio ORE ESE: n. ore programmate di esercitazione SSD:sigla del settore scientifico disciplinare dell’insegnamento TAF:sigla della tipologia di attività formativa TIPOLOGIA:LEZ - lezioni frontali, ESE - esercitazioni, LAB - laboratorio
Obiettivi Formativi
Il corso di Lingua Russa II si articola in 54 ore di lezioni frontali e 50 ore di esercitazione.Learning Goals
The Russian Language Course II is divided into 54 hours of lectures and 50 hours of exerciseMetodi didattici
Il corso prevede lezioni frontali e esercitazioni che mirano all’apprendimento della componente lessicale della lingua russa con l’analisi morfologica e semantica.Teaching Methods
The course consists of lectures and exercises that aim to learning the lexical component of the Russian language with the morphological and semantic analysis.Prerequisiti
Il corso di Lingua Russa II è rivolto agli studenti che abbiano già acquisito una competenza base linguistico-comunicativa.Prerequisites
The course of Russian Language II is for students who have already acquired a basic linguistic and communicative competence.Verifiche dell'apprendimento
Esame scritto (propedeutico per l’orale): 1) Comprensione (scritta) 2) Produzione scritta (test grammaticale + espressione scritta) Esame orale: 1) verifica delle competenze linguistiche e comunicative acquisite; 2) verifica delle conoscenze morfologiche; 3) colloquio in russo sui contenuti tematici trattati durante il corso.Assessment
Written exam (preliminary oral): 1) Understanding (written) 2) Written production (grammar test + written expression) Oral examination: 1) verification of language and communication skills; 2) verification of morphological knowledge; 3) interview in Russian about the thematic content covered during the course.Programma del Corso
SOSTANTIVI: Tre tipi di declinazione dei sostantivi, morfologia dei casi, formazione dei sostantivi. AGGETTIVI: Gli aggettivi di forma lunga e breve. La loro funzione nella proposizione. Gradi di paragone degli aggettivi (comparativo e superlativo). PRONOMI: Pronomi personali. Pronome riflessivo ceбя. Pronomi possessivi, uso del pronome свой. Pronomi dimostrativi, interrogativi e relativi, determinativi, indefiniti, negativi. Declinazioni dei pronomi e degli aggettivi pronominali. NUMERALI: cardinali e ordinali, collettivi. Declinazione dei numerali. Numerali decimali e percentuali. Frazioni. VERBI: Modi verbali: indicativo, congiuntivo e condizionale, imperativo. Aspetti del verbo: imperfettivo e perfettivo. Formazione di coppie aspettuali. Verbi impersonali. Verbi di moto con prefissi. Uso figurato dei verbi di moto. Verbi che indicano posizione nello spazio. I prefissi verbali. PARTICIPI: caratteristiche grammaticali. Formazione e l’uso dei participi attivi e passivi, declinazione. Forma passiva dei verbi imperfettivi e perfettivi. GERUNDI: caratteristiche grammaticali. Formazione del gerundio dai verbi d’aspetto imperfettivo e perfettivo. Concordanza dei tempi nel discorso indiretto. AVVERBI: di modo, di tempo, di luogo, di quantità ed intensità, di causa ecc. Avverbi derivati da gerundi e numerali. Gradi di comparazione degli avverbi. PREPOSIZIONI: primarie e composte, derivati da sostantivi, gerundi, avverbi. CONGIUNZIONI: coordinanti e subordinanti. PARTICELLE : interrogative, esclamative, enfatiche, limitative, dimostrative, la particella negativa не. INTERIEZIONI: Interiezioni che esprimono: esortazione, gioia, sorpresa, desiderio, rimprovero, dolore, insofferenza, incertezza. Interiezioni improprie.Course Syllabus
NOUNS: Three types of declension of nouns, the morphology of the cases, the formation of nouns. ADJECTIVES: The long and short forms of adjectives. Their function in the sentence. degrees of comparison of adjectives (comparative and superlative). PRONOUNS: Personal pronouns. Reflexive pronoun ceбÑ. Possessive pronouns, use of the pronoun Ñвой. demonstrative pronouns, question and related, definite, indefinite, negative. Declinations of pronouns and pronominal adjectives. NUMERALS: cardinal and ordinal, collective. Declension of numerals. decimals and percentages numerals. Fractions. VERBS: verbal modes: indicative, subjunctive and conditional, imperative. Aspects of the verb, imperfective and perfective. aspectual pairs of training. Impersonal verbs. Verbs of motion with prefixes. figurative use of verbs of motion. Verbs that indicate position in space. The verbal prefixes. PARTICIPLES: grammatical features. Training and the use of active and passive participles, declination. passive form of the imperfective and perfective verbs. GERUNDS: grammatical features. gerund formation from verbs of imperfective and perfective. Tense agreement in indirect speech. ADVERBS: Fashion, time, place, quantity and intensity, etc. cause. Gerunds and adverbs derived from numerals. comparison of adverbs degrees. PREPOSITIONS: primary and composed, derived from nouns, gerunds, adverbs. CONJUNCTIONS: coordinating and subordinating. PARTICLE: interrogative, exclamatory, emphatic, limiting, demonstration, the negative particle не. INTERJECTIONS: interjections that express: exhortation, joy, surprise, desire, reproach, pain, impatience, uncertainty. Improper interjections.Testi di riferimento: 1. ANIKINA M.N., Lestniča, Russkij jazyk Media, Moskva, 2009
2. ANIKINA M.N., V Rossiju s lubovju, Russkij jazyk Media, Moskva, 2009
3. C. CEVESE, J. DOBROVOLSKAJA, E. MAGNANINI, Grammatica russa. Morfologia ed esercizi, Hoepli, Milano 2000
4. O.I. GLAZUNOVA, Grammatika russkogo jazyka v upražnenijah i kommentarijah, Zlatoust, St.-Peterburg, 2000
5. KOVALËV V., Dizionario russo-italiano italiano-russo, Zanichelli, Bologna, 2000
6. PUL’KINA I.M., Uchebnik russkogo jazyka, Izdatel’stvo “Vysshaja shkola”, Moskva, 1968
7. SKVORTSOVA G.L., Upotreblenije vidov glagola v russo jazyke, Russkij jazyk. Kursy, Moskva, 2001
8. ŽABOKLITSKAYA I.I., Rossijskije prazdniki, Russkij jazyk. Kursy, Moskva, 2008
Esami: Elenco degli appelli
Elenco delle unità didattiche costituenti l'insegnamento
LINGUA RUSSA II
Docente: TATSIANA ZHUK
Orario di Ricevimento - TATSIANA ZHUK
Dato non disponibile